Zu sagen, dass wir uns mit Autodesign und der Fertigung von Karosserien beschäftigen, wäre zu lakonisch, auch wenn das im Wesentlichen wahr ist. Am Beginn der Entstehung des gemeinsamen Projekts standen Ideen und die Entschlossenheit, unser Einfall, sich professionell zusammenzutun, und die damit verbundenen kreativen Gedanken entwickelten sich stufenweise, aber wie in einer speziellen Gegenseitigkeit, auch wenn jeder von uns getrennt aufwuchs, und im Wesentlichen nichts lange voneinander wussten. Von Klein auf nahmen wir die Formen verschiedener Verkehrsmittel, die sich um uns bewegen, und die Linien, die ihnen Teams von Schöpfern verliehen, wahr. Wir bauten im Geiste ihre fiktiven Gerüste nach und bewunderten oder verachteten ihre Formen oder Karosserien. Wir liebten jede Neuheit, die wir in den Straßen sahen und sofort ordneten wir sie in die Rangliste unserer privaten Hitparade ein. Von diesen gedanklichen Fundamenten gingen wir auch bei der Entwicklung unseres ersten Prototyps aus, des Fahrzeugs HN R200. (Marek Hoffmann, Petr Novague – Autoren des Projekts HN R200, Inhaber der Gesellschaft)

Personen

hoffmann

Tradition der hohen Fertigungsqualität

Die Gesellschaft Kovovýroba Hoffmann (gegründet 1989) wirkt erfolgreich auf dem tschechischen und auch ausländischen Markt mit Spezialisierung auf das Segment der Prototypen- und Kleinserienproduktion von Stanz- und Formwerkzeugen und Karosserieteilen für renommierte internationale Fahrzeughersteller. Ziel der Gesellschaft ist die maximale Präzision und das höchsten Qualitätsniveau auf einem akzeptablen finanziellen Pegel. Eine Selbstverständlichkeit ist die Effektivität unter den Bedingungen der präzisen Einhaltung von Know-how mit Hilfe eines abgestimmten Teams von hochqualifizierten Mitarbeitern und mit einem breiten Spektrum einer modernen Ausstattung. Grundlage ist eine breite Flexibilität innovativer Lösungen, höchste Qualität und Optimalisierung von Kosten bei den vergebenen Projekten.

www.kvhoffmann.cz

novague

Zeitloses Design

Das Studio für Industriedesign von Petr Novague (gegründet 2008) ist Inhaber vieler internationaler angesehener Designerauszeichnungen. Die schöpferische Spannbreite des Studios ist umfassend, von einfallsreichem Design industrieller Produkte, Elektronik, Kommunikationsanlagen, Verkehrsmitteln bis hin zum graphischen Design, zur Architektur und Vorlesungstätigkeit an Universitäten.

www.novague.com